See rearrange on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "arrange"
},
"expansion": "re- + arrange",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From re- + arrange.",
"forms": [
{
"form": "rearranges",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rearranging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rearranged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rearranged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rearrange (third-person singular simple present rearranges, present participle rearranging, simple past and past participle rearranged)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rearrangeability"
},
{
"word": "rearrange someone's face"
},
{
"word": "rearrange someone's guts"
},
{
"word": "rearrange the deck chairs on the Titanic"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1944 March and April, “Elaborate London Transport Junctions”, in Railway Magazine, page 87:",
"text": "With the extension of Piccadilly Line tube trains, the four tracks were rearranged for parallel working; tube trains run on the middle pair with no platforms at Stamford Brook and Chiswick Park, and District line trains use the outside lines.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1962 October, Brian Haresnape, “Focus on B.R. passenger stations”, in Modern Railways, page 252:",
"text": "For example, by changing the use of existing rooms, removing or replacing unsightly features, clearing obstacles to easy circulation, rearranging direction signs and generally introducing as much order as possible, most outdated station buildings can be made reasonably efficient and attractive.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To change the order or arrangement of (one or more items)."
],
"id": "en-rearrange-en-verb-wf1qaKnp",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"order",
"order"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To change the order or arrangement of (one or more items)."
],
"synonyms": [
{
"word": "rejigger"
},
{
"word": "reshuffle"
},
{
"word": "re-arrange"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prenareždam",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "пренареждам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "přeuspořádat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "přeskupit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "järjestää uudelleen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "réorganiser"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "réarranger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "umstellen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "umordnen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "neu anordnen"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "athordaigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "ricombinare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "riarrangiare"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "rearranjar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perestavljátʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переставля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perestávitʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переста́вить"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredélyvatʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переде́лывать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredélatʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переде́лать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pereustráivatʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переустра́ивать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pereustróitʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переустро́ить"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "reorganizar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "reacomodar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "reacotejar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "redisponer"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "recompaginar"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "aildrefnu"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "ad-drefnu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rearrange.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rearrange.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rearrange.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rearrange.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rearrange.wav.ogg"
}
],
"word": "rearrange"
}
{
"derived": [
{
"word": "rearrangeability"
},
{
"word": "rearrange someone's face"
},
{
"word": "rearrange someone's guts"
},
{
"word": "rearrange the deck chairs on the Titanic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "arrange"
},
"expansion": "re- + arrange",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From re- + arrange.",
"forms": [
{
"form": "rearranges",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rearranging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rearranged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rearranged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rearrange (third-person singular simple present rearranges, present participle rearranging, simple past and past participle rearranged)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with re-",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1944 March and April, “Elaborate London Transport Junctions”, in Railway Magazine, page 87:",
"text": "With the extension of Piccadilly Line tube trains, the four tracks were rearranged for parallel working; tube trains run on the middle pair with no platforms at Stamford Brook and Chiswick Park, and District line trains use the outside lines.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1962 October, Brian Haresnape, “Focus on B.R. passenger stations”, in Modern Railways, page 252:",
"text": "For example, by changing the use of existing rooms, removing or replacing unsightly features, clearing obstacles to easy circulation, rearranging direction signs and generally introducing as much order as possible, most outdated station buildings can be made reasonably efficient and attractive.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To change the order or arrangement of (one or more items)."
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"order",
"order"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To change the order or arrangement of (one or more items)."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rearrange.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rearrange.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rearrange.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rearrange.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rearrange.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rejigger"
},
{
"word": "reshuffle"
},
{
"word": "re-arrange"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prenareždam",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "пренареждам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "přeuspořádat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "přeskupit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "järjestää uudelleen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "réorganiser"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "réarranger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "umstellen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "umordnen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "neu anordnen"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "athordaigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "ricombinare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "riarrangiare"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "rearranjar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perestavljátʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переставля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perestávitʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переста́вить"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredélyvatʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переде́лывать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredélatʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переде́лать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pereustráivatʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переустра́ивать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pereustróitʹ",
"sense": "to change the order or arrangement",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переустро́ить"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "reorganizar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "reacomodar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "reacotejar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "redisponer"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "recompaginar"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "aildrefnu"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to change the order or arrangement",
"word": "ad-drefnu"
}
],
"word": "rearrange"
}
Download raw JSONL data for rearrange meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.